Нецензурные наименования: когда юмор граничит с нарушением закона
Как найти оригинально название, чтобы выделиться на фоне конкурентов? Такое желание быть “оригинальным” не всегда соответствует рамкам закона и общественных норм. Яркий пример этого – спор о регистрации организации с нецензурным наименованием, который рассматривался в письме ФНС от 01.08.2024 КВ-4-14/8764@.
В этом споре налоговая инспекция отказала в государственной регистрации организации, которая хотела называться “ЕБИДОЕБИ ГРУПП”. Основанием для отказа послужило непристойное содержание наименования, противоречащее принципам морали и способное оскорбить значительную часть потребителей. Инспекция посчитала, что данное название является производным от нецензурного слова, что противоречит общепринятым нормам.
Однако представитель организации настаивал на том, что “ЕБИДОЕБИ ГРУПП” – это всего лишь транскрипция японских слов. Он аргументировал, что в российском законодательстве отсутствуют нормы, которые запрещают использовать в фирменных наименованиях слова, звучащие похоже на бранные, но не являющиеся таковыми.
Несмотря на доводы представителя, суды всех инстанций признали отказ в регистрации законным и обоснованным. Суды подчеркнули, что использование русского языка как государственного не допускает употребления слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка. В частности, использование нецензурной брани прямо запрещено (п.6 ст.1 Федерального закона от 01.06.2005 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации»).
Что такое “бранные слова” и почему они запрещены в фирменных наименованиях?
Бранные слова – это не только нецензурные выражения, но и слова и выражения, которые используются в качестве ругательств или оскорблений. Они могут быть использованы для выражения гнева, презрения, неуважения или враждебности. В контексте фирменных наименований использование таких слов не только нарушает нормы русского языка, но и может быть воспринято как проявление неуважения к обществу, оскорбление чувств отдельных людей, а также создать негативный имидж компании.
Как определить, является ли слово бранным?
Важно отметить, что определение бранного слова может быть субъективным. Несмотря на то, что некоторые слова считаются непристойными практически всеми, есть слова, которые могут быть восприняты как бранные в определенном контексте, но не в другом.
Примеры:
- “Дурак” – слово, которое может быть воспринято как бранное, но в некоторых контекстах может использоваться для обозначения глупости или наивности.
- “Сволочь” – это нецензурное слово, которое всегда будет воспринято как оскорбление.
Что делать, если вы хотите использовать слово, которое звучит похоже на бранное?
Если вы хотите использовать слово, которое звучит похоже на бранное, но не является таковым, необходимо быть очень осторожным. Лучше всего проконсультироваться с юристом, чтобы получить квалифицированную консультацию по этому вопросу.
Рекомендации:
- Изучите существующие законы и нормативные акты, касающиеся использования бранных слов в фирменных наименованиях.
- Проведите исследование, чтобы понять, как ваше выбранное слово может быть воспринято общественностью.
- Будьте готовы к тому, что ваше фирменное наименование может быть оспорено в суде, если оно будет считаться непристойным.
В заключение хочется отметить, что использование нецензурных слов в фирменных наименованиях может привести к серьезным последствиям. Поэтому, прежде чем использовать подобные слова, необходимо взвесить все риски и убедиться, что ваше фирменное наименование не нарушает законов и общественных норм.